viernes, 22 de junio de 2012

Poesias....


El negrito
    Mi madre me parió en el sur agreste,
    Y soy negro, pero ¡oh!, mi alma es blanca;
    Blanco como un ángel es el niño inglés,
    Pero yo soy negro, como carente de luz.
    Mi madre me instruía debajo de un árbol,
    Y sentándose antes de que se calentara el día,
    Me colocó sobre su falda y me besó,
    Y señalando al este, empezó a decir:
    "Mira hacia el sol naciente: allí vive Dios,
    Y brinda su luz, y distribuye su calor;
    Y flores y árboles, bestias y hombres reciben
    Alivio por la mañana y júbilo al mediodía.
    Y por corto espacio somos puestos en la tierra,
    Para que aprendamos a sobrellevar los rayos del amor;
    Y estos cuerpos negros y este rostro tostado
    Son apenas una nube, como una arboleda sombría.
    Pues cuando nuestras almas aprendan a sobrellevar el calor,
    La nube se disolverá; oiremos su voz
    Diciendo: 'Salid de la arboleda, mis muy amados,
    Y en torno de mi morada dorada, disfrutad como corderos".
    Eso me dijo mi madre, y me besó,
    Y así se lo digo al niñito inglés:
    Cuando yo de la nube negra y él de la nube blanca nos libremos,
    Y disfrutemos como corderos en la morada de Dios,
    Le protegeré del calor hasta que pueda tolerarlo
    Y se apoye jubiloso sobre la rodilla de nuestro padre;
    Y entonces estaré erguido y palmearé su cabello plateado,
    Y seré como él, y entonces por él seré amado.
Este poema puede servir de introducción para hablar del pasado, puede trabajar el vocabulário y tambien algunas conjuciones.

Disponible en:  http://grandespoetasfamosos.blogspot.com.br/2009/01/william-blake.html#r

miércoles, 13 de junio de 2012

La Naturaleza.....................



                  de las flores                                                En los árboles del huerto

En del prado
hay una escuela
adonde van las flores y las abejas,
amapolas y lirios,
violetas pequeñas,
campanillas azules,
que, con el aire, suenan.
En medio del prado
hay una escuela
y una margarita
que es la .
                           GLORIA FUERTES 

En los árboles del huerto
hay un ruiseñor:
Canta de noche y de día
canta a la luna y al sol.
Ronco de cantar
al huerto vendrá la niña
y una rosa cortará.
Entre las negras encinas
hay una fuente de piedra
y un cantarillo de barro
que nunca se llena.
Por el encinar
con la luna blanca
               ella volverá.               

                   ANTONIO MACHADO



Ronda de las hojas 


Meciéndose suavemente
las hojas cayendo van…
se detienen un instante
y siguen cayendo más.
ssss…ssss…ssss…
Dice el viento entre las ramas
ssss…ssss…ssss…
¡el otoño ya!
Las hojas hacen la ronda
y se ponen a .


                         FILOMENA CODORNIÚ 

Sugerencia de actividad:
 Trabajar temas como la naturaleza  suele estimular a los alumnos a la conversación y al debate a causa de los problemas atuales de calentamiento global. Además de trabajar el vocabulário las estruturas de comparación y el uso del verbo "hacer".

Disponible en: http://pulsoverdeonline.bligoo.com/content/view/222789/Poemas-de-la-Naturaleza.html

Trabalenguas........



El pato le dijo a la pata. Pata pa'ti traigo patas arriba la pata de un pato patón. Patón pati-largo, patón como tú. Le tiró la pata el pato a la pata y la pata cogió al pobre pato a pata.
  

..................................


María Chuchena su techo techaba, y un techador le pregunta:
""¿Que techas Maria Chuchena? O techas tu choza o techas la ajena?""
""No techo mi choza ni techo la ajena. Yo techo el techo de María Chuchena.""
  

................................


Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes. 

Sugerencia de actividad
 Los trabalenguas tambien forman parte del lenguaje poetico puesto que presentan sonoridad, aliteraciones y ritmo. Pueden servir de inspiración para creacion de otros poemas.

Disponible en: http://pacomova.eresmas.net/paginas/trabalenguas1.htm

pequeñas poesias....

MI MUÑECO DE NIEVE:
Mi muñeco de nieve
frío, frío, se quedó
me lo llevaré a mi casa
para que entre en calor.













ME ABRIGO EN INVIERNO

Cuando me levanto
tengo mucho frío
¡Ya llegó el invierno!
Sacaré el abrigo.

Para ir al colegio
me pondré bufanda
guantes y chaqueta
y un gorro de lana.

¡Ya puede llover!
¡Ya puede nevar!
que este invierno, frío
no voy a pasar.













Sugerencia de actividad:
Las lecturas de poesias pequeñas pueden estimular la creación de nuevos poemas, además de trabajar varios temas, como: EL INVIERNO puesto en el ejemplo arriba.

Disponible en: <<http://elblogdemarybel.blogspot.com.br/2012/01/pequenas-poesias-para-trabajar-el.html>> acessado a las 16:15 en 13/06/2012.